lo que me define como tal
lo que hace que me identifique con el país
o lo que siento como propio es
la música
la música y la multiculturalidad
de la cual es consecuencia la primera
mi instrumento está afinado con esos sonidos
con esas formas y ritmos
y la literatura a
la cual está tejida
…
todo esto me lo llevé conmigo cuando emigré
y tengo más, por herencia
de inmigrante/emigrada
que prefiere mirar, escuchar y pensar las cosas
con cierta distancia
que de patriota o de ser nacional(ista)
...
...
en palabras de Alejandra Pizarnik
Por mi sangre europea soy
una exiliada,
por mi lugar de nacimiento
apenas si soy argentina
(lo argentino es irreal y
difuso).
No tengo patria.
En cuanto al lenguaje es
otro conflicto ambiguo.
Es indudable que mi lugar es París(Barcelona)
por el simple hecho de que
aquí el exilio es natural,
mientras que allí duele.
